@hvalle: I don't know "zarcillos", but I've heard "dormilonas" as small earrings for babies, normally rounded with a smooth surface and a spherical screw back, so they won't hurt them.
@Rusty: Nunca había oído "aretes a presión", pero creo que tiene sentido para "aretes de poste".
