Thread: Keyboard
View Single Post
  #4  
Old February 02, 2017, 08:05 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
SeƱor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,299
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Sure you will.

You could have changed the first verb to "I received" and then 'ayer' could have stood on its own. But with the present-tense verb you chose, it doesn't make sense on its own.

English allows a noun to modify a noun. That can't happen in Spanish.
By the way, names of languages aren't capitalized in Spanish.
Reply With Quote