Thread: Chico
View Single Post
  #4  
Old June 16, 2011, 02:48 AM
pinosilano's Avatar
pinosilano pinosilano is offline
Emerald
 
Join Date: Feb 2011
Location: Salento, South Italy
Posts: 759
Native Language: castellano (second language Italian)
pinosilano is on a distinguished road
Chico Buarque de Holanda, su nombre verdadero es Francisco.
No sé si en Brasil a todos los Francisco los apodan Chico o es sólo referido a este artista por su cara y modos de "buen chico". Entonces sería un "mote".
Quico o Kiko lo conozco también para los Enrique y Pancho para los Francisco. A los José, Pepe y a los Pedro, Perucho.
Gullermo = Memo.
Patricio = Pato.
José Patricio, típico doble nombre que durante un periodo era muy común entre los "jaivones" (Highborns) chilenos, PepePato con su Volvo rojo. Me refiero a la mitad de los años '60, del siglo pasado.
__________________
... ...'cause you know sometimes words have two meanings.

Last edited by pinosilano; June 16, 2011 at 02:51 AM.
Reply With Quote