January 26, 2019, 03:45 PM
|
 |
Obsidiana
|
|
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,047
Native Language: Mexican Spanish
|
|
Explanations and examples below:
Quote:
Originally Posted by BobRitter
Me gustaría feliz ayudarte. -> With the verb "gustar", the thing someone likes (or would like) is the subject of the sentence. Since the verb already has the idea of being pleased, "feliz" can't find a place in the sentence.
- Me gusta servir a la gente.
- Me gustaría ir al cine.
- Cuando era niña, me gustaba correr en el campo.
It's the same with other similar verbs:
- Me encantaría ayudarte.
- Me agradas mucho.
- Me molesta no poder ayudarte.
Sería feliz de ayudarte. / Estaría feliz de ayudarte. -> The preposition "de" is necessary to introduce the cause of my being happy.
|
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|