@Rusty: I think Pinosilano means road-billboard-sized posts, advertising as big as the billboards found along the roads.
Respecto a "seamos sobrios", yo tomaría la sugerencia de Poli: "let's act like grown-ups", o con más formalidad, "let's be sensible".