Thread: Una lectora?
View Single Post
  #1  
Old January 27, 2009, 04:56 AM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
 
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Una lectora?

How would I say that I am a slow reader? I mean that when I sit down to read a book (to myself), I read very slowly. The word "lectora" comes up when I look in the dictionary. But that makes it sound like I'm reading out loud to a group.

I know that I could say "Yo leo lentamente." (correct?)

But is there a noun for "reader" that indicates reading (to myself) and not giving an oration? Or is it simply "Estoy una lectora lenta."

Muchas gracias!
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote