|
Just out of curiosity, another way of saying this is: If I don't do it today, I will regret it tomorrow. I fear that my translation of this without the subjunctive is incorrect.
This is my translation: Si no lo hago hoy, mañana tendré remordamientos/ o mañana lo lamento.
Is this correct?
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Last edited by poli; November 11, 2020 at 11:16 AM.
|