Quote:
Originally Posted by laepelba
Tell me - you use "estar" with "muerto", but you use "ser" with "calvo", right? "Está muerto ese hombre." "Es calvo ese hombre." Right?
|
Yes. But, you can say "¡
Eres hombre muerto!" for example. (You are a dead man!)
And you can also say "Ese hombre está calvo". Yesterday his head was full of hair but he shaved it.
Quote:
Originally Posted by laepelba
Setting aside any possible jokes that can be made here ... it has made sense to me that death is the end of a process, thus the use of "estar". But isn't baldness the end of a process in the same way, too?
|
Please read the following:
http://www.spanishdict.com/answers/7690/ser-estar
And again, I recommend you to transcribe from Spanish to Spanish and then translate to English,
just aiming to understand what's being said. I think you are so advanced in Spanish that you can just use only a Spanish - Spanish dictionary, and if you still don't understand the definition of a word, then use a bilingual dictionary.
Then, you are going to fully understand these elusive rules.
And it isn't a joke.