|
Please note that accents and "ñ" are important in Spanish; they determine how a word is pronounced and its meaning. You can insert all Spanish characters by using the dropdown menu "Accents" here on top of each writing box.
"Echársele encima a alguien", figuratively, may mean to fight with someone; and physically can mean to push or fall on someone, or to bump with someone on purpose.
So your sentence probably is something like: "See how lucky I am to meet a guy who just keeps bumping against me"
__________________
♪ ♫ ♪ Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays... ♪ ♫ ♪
|