Thread
:
Needless to say / It goes without saying
View Single Post
#
3
April 21, 2008, 12:00 AM
Rusty
Señor Speedy
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,314
Native Language: American English
For the phrase 'that goes without saying,' I agree that
es implícito
works, but it is more popular to say
ni que decir tiene
.
A neat way to say 'needless to say' is
huelga decir
. Another is
obvia decir
.
You can also say
de más está decir
.
Rusty
View Public Profile
Find all posts by Rusty