Lo que esbribiste me muestra que entiendes la esencia del dicho.
En inglés decimos dish the dirt que significa puede hablar mal a alguien.
Entonces alguien que puede dish it but can't take it.
es alguien que habla duro pero le da rabia cuando otra persona le habla duro a el/ella..
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
|