Thread: Cofre
View Single Post
Old September 19, 2009, 02:44 PM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Originally Posted by ookami View Post

m. Méx. Parte del automóvil que contiene el motor.
I didn't knew that, we say "capot, "capó", "capota".
Oh - and I would adjust some of the English terms being given here about cars. Typically, in most cars, the motor is found in the front: under the "hood". And, typically, in most cars, the "trunk" is in the back of the car where one puts one's suitcase or other things that you might want to carry in your car.
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote