Thread: Socorat
View Single Post
  #6  
Old June 13, 2019, 01:43 PM
pinosilano's Avatar
pinosilano pinosilano is offline
Emerald
 
Join Date: Feb 2011
Location: Salento, South Italy
Posts: 714
Native Language: castellano (second language Italian)
pinosilano is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by pinosilano
Socorrat, from the Spanish verb socarrar (meaning to singe)
No encuentro este post mio

No. It's from the Valencian (Catalan) verb socarrar. If it were from Spanish then it would be socarrado.
__________________
There's a sign on the wall, but she wants to be sure 'cause you know sometimes words have two meanings.

Last edited by pinosilano; June 13, 2019 at 01:45 PM.
Reply With Quote