Thread: Al salir el sol
View Single Post
  #1  
Old February 15, 2011, 06:58 PM
laepelba's Avatar
laepelba laepelba is offline
Diamond
  
Join Date: Dec 2008
Location: Suburbs of Washington, DC (Northern Virginia)
Posts: 4,683
Native Language: American English (Northeastern US)
laepelba is on a distinguished road
Arrow Al salir el sol
Help me understand this. "Al salir el sol" means sunrise. Right? But "salir" means "to leave", right? So where does this phrase come from? It sounds counter-intuitive.

Thanks!
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
Reply With Quote