Thread: O bien
View Single Post
  #10  
Old January 30, 2009, 09:37 AM
cmon's Avatar
cmon cmon is offline
Pearl
 
Join Date: Nov 2008
Location: USA
Posts: 224
Native Language: English
cmon is on a distinguished road
se le

El abogado exige a la señora que, o bien
a su cliente se le devuelva su riñon o bien se le compense con lo que debe .

Not understanding s
e le devuelva and se le compense.

se (to him) le (it the kidney?) devuelva (she returns) If I translated right, why is le not lo?
Reply With Quote