Thread: Este...
View Single Post
  #3  
Old June 24, 2009, 11:34 AM
bobjenkins's Avatar
bobjenkins bobjenkins is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2009
Location: España próximamente??
Posts: 2,923
Native Language: Inglés
bobjenkins is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by NiCACHiCA View Post
Not sure if this is where this question belongs, but when Spanish people talk, they use the filler word "este" between thoughts or sentences. What would the English translation be? ..."um"??
Quote:
Originally Posted by Tomisimo View Post
That is exactly right. Filler words like these are called muletillas (little crutches) in Spanish.
¡Bueno! Esto es una buena cosa saber. Puedo usarlo cuando estoy pensando como conjugar un verbo.

Gracias
__________________
"There´s always money in the banana stand michael!"
--george bluthe sir
Reply With Quote