Thread: Quisiera/Debiera/Pudiera en lugar de Querría/debería/podría
View Single Post
  #10  
Old April 12, 2010, 01:22 AM
irmamar's Avatar
irmamar irmamar is offline
Diamond
  
Join Date: Apr 2009
Posts: 7,071
Native Language: Español
irmamar is on a distinguished road
Yo no le veo nada malo a "¿Qué quiere tomar?". En España no es de mala educación.

Sí se utiliza el imperfecto de cortesía con valor de presente: "¿Qué quería tomar?".
Reply With Quote