Thanks, Rusty, for the great explanation.
This is kind of like when I questioned whether to use “lo” or “le” with the verb “creer” in a previous post. You and Angelica explained the full meaning of the verb, as you have done here, and that makes all the difference when determining whether it’s a direct or indirect object. I wish the dictionaries would give full, extended meanings and hints when looking up a verb.
I now have a few more verbs to add to my list that I need to be aware of when choosing a direct or indirect object.
Even though the song “Luna” is older, it’s a classic and I still play it often because Ana Gabriel is one of my favorite singing artists. So now I can sing along to the tape without having to questioning why Ana used “le” instead of “lo” every time I hear it.
|