The new President of Mexico said this (AMLO) but it's difficult for me to understand this idiom.
If anyone can explain, gracias.
“Me canso ganso dijo un zancudo cuando volar no pudo una pata se le torció y la otra se le hizo nudo, luego le dio aftosa y hasta se quedó mudo. Ya mejor no le sigo porque luego yo sudo”. De este diálogo de Germán Valdés Tintan, en la película Niño perdido de 1947, es la frase que usó el presidente Andrés Manuel López Obrador durante su discurso de investidura en la Cámara de Diputados este 1 de diciembre.
López Obrador utilizó la frase cuando habló sobre la construcción de un Nuevo Aeropuerto de México y las dos pistas en la base aera de Santa Lucía:
“En tres años,
me canso ganso, estará funcionando el Nuevo Aeropuerto Internacional de México y dos pistas adicionales en la base de Santa Lucía”.
https://www.elsoldemexico.com.mx/dob...a-2744202.html