Quote:
Originally Posted by irmamar
¿Tienes a tu hija en el pesebre, donde comen los animales?
Sometimes "a" is required:
Tengo dos tíos, but
Sólo tengo a mi tío (I don't have another relative).
With a CCL (complemento circunstancial de lugar - en) you'll use "a", as in Bob's examples:
Tengo a mi hija en el pesebre (espero que no se la coma una vaca).
Tengo a mi madre en la clínica.
Another ones:
Tengo un profesor de inglés, but
Tengo a un vecino como profesor de inglés (tengo a alguien como) or
Tengo a alguien que me da clases de inglés .
Tengo a Lou Ann como una buena profesora.
Tengo a Bob por un estudiante divertido.
Tengo a X como/por are my opinions about them.
I hope it helps.
|
Sorry, Irmamar - remember that I don't get enough Spanish to understand examples without translations. Can you please give me translations of your examples? Thanks! Also, I don't get why an animal or cow is going to eat the baby!!??
__________________
- Lou Ann, de Washington, DC, USA
Específicamente quiero recibir ayuda con el español de latinoamerica. ¡Muchísimas gracias!
|