View Single Post
  #4  
Old August 04, 2010, 10:51 AM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 8,838
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
Well, sportspeople don't speak "standard Spanish".
That doesn't have much to do with dialects really, but with their "abuse" of colloquial words together with their regional accents.
(Moral: never try to understand what a soccer player says.)

I think you can actually understand some words if you watch the interviews several times, until you get used to their accent.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote