My dictionary:
piñata: container hung up during festivites and hit with a stick to release candy
It looks like there is no English word
Año viejo: Old Year (
)
nacimientoNM/Belén: Nativity
jingle bell (?) : just 'bell'
magi (do they have proper names in English?) : NO