"Adverbio" is the right word; they can modify verbs, nouns, adjectives and other adverbs.
- Esta crema es extraordinariamente buena.
- Estos vinos son extraordinariamente buenos.
- Eres demasiado indiscreto; no voy a decirte mi edad.
- Niñas, son demasiado indiscretas; dejen de hacerle preguntas a José.
- Me gusta la casa, pero es algo cara, ¿no?
- Me gustan estos zapatos, pero son algo caros, ¿no?
- Ya es muy tarde; cuando llegues a casa, tus padres no estarán nada contentos.
- Ya es muy tarde; cuando llegues a casa, tu mamá no va a estar nada contenta.