Cita:
Escrito originalmente por Rusty
Youth is like an illness that gets better with the years.
Youth is like an illness that improves over the years.
 |
Strange way of saying that
. I'll explain in Spanish:
Si yo digo que la enfermedad mejora con la edad, parece que la enfermedad va bien, pero entonces el enfermo va peor. Por eso me parece que tendría que ser al revés, la enfermedad empeora
. Nosotros decimos "curar" la enfermedad o al enfermo.
Well, semantic questions
