Quote:
Originally Posted by JPablo
Muy buenas, las anécdotas, Perikles.
--¿Y tú cómo te llamas?
--Yo no me llamo, me llaman... ;-)
|
This construction in Spanish really does sound strange when talking about animals:
And your chickens - what do they call themselves? I doubt whether they call themselves anything, but I call them ....