Quote:
Originally Posted by Villa
Per favore, aiutami con questa traduzione in inglese che si trova sotto.
|
Chiedere aiuto riferendosi alla seconda persona singolare '
aiutami tu' non è sbagliato, ma siccome siamo in parecchi, comunque più di uno, credo sia meglio usare la seconda persona plurale
'aiutatemi voi'.
Quindi, si leggerebbe così:
"Per favore, aiutatemi con questa traduzione"