@Pino:
Es cierto, "un barquillo/vaso doble de chocolate" es otra forma de decirlo.
@Bobbert: La variedad cambia dependiendo de la zona y el tipo de nevería; pero, si tienes oportunidad, prueba los sabores locales. Hay helados y nieves de muchas frutas, como el mamey, la guanábana, el mango, la pitaya, la yaca, el zapote, la tuna...
Y también hay otros sabores, como arroz con leche (rice pudding), piñón, pistache, nuez, jamaica (hibiscus tea), tamarindo, pétalos de rosa, algunas nieves envinadas.
En algunos lugares puedes encontrar sabores más exóticos como helado de elote, o de queso. Depende de tu espíritu de aventura.