Thread: Song lyrics
View Single Post
  #2  
Old March 24, 2009, 06:05 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,047
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
"...y es de las morras de la secu 23."

"morra" = "girl"

"secu" = "secundaria" = secondary school (kids are between 12 and 15 years old)

Public secondary schools in Mexico have a number (in the order they've been opened in every state). This is secondary school number 23.


"Sexmolcajetes Punk" could be a gang or a band that is only known in a small region.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote