View Single Post
  #2  
Old January 08, 2009, 09:08 AM
Cubanboy's Avatar
Cubanboy Cubanboy is offline
Ruby
 
Join Date: Mar 2008
Posts: 33
Native Language: Spanish
Cubanboy is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by poli View Post
Does anyone have a clue as to its meaning?
Hi!

Here are some examples of similar phrases:

estar a sus anchas – to be comfortable
a sus anchas - at their leisure / freely
sentirse a sus anchas - feel at home/at ease

In your context it means that ''They have moved freely''

Regards.
Reply With Quote