View Single Post
  #5  
Old April 21, 2012, 01:02 PM
pinosilano's Avatar
pinosilano pinosilano is offline
Emerald
 
Join Date: Feb 2011
Location: Salento, South Italy
Posts: 758
Native Language: castellano (second language Italian)
pinosilano is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by Elaina View Post
Hola Pinosilano....tu avatar se mira desnutrido...
Suena como una condición, o sea, que para mirar, observar el avatar hay que ser/estar desnutrido

Quote:
Originally Posted by Sancho Panther View Post
Erm, shouldn't that be - "Tu avatar se ve desnutrido"?

Just asking.
Se ve desnutrido porque así aparece.
Quote:
APARECER
1. intr. Manifestarse, dejarse ver, por lo común, causando sorpresa, admiración u otro movimiento del ánimo. U. t. c. prnl.
DRAE
Es el resultado de una dieta mal llevada a cabo
__________________
... ...'cause you know sometimes words have two meanings.
Reply With Quote