Bob, hola.
Creo que para tu viaje en México y aprender español para hablarlo en México, la mejor ayuda te la puede dar Angélica u otra persona del lugar.
Si vas a Sudamérica, en cambio, te va a resultar mas dificil, porque no todos, en el Cono Sur decimos "aretes". En Chile se dice "aros", así como en Argentina. Se llaman también "pendientes" y "colgantes" porque tienen un gancho que se hace pasar por el hoyo del lóbulo de la oreja se ven muy lindos colgando de ellos.
Y estamos tratando de "aretes".
En un hilo de por ahí. en e cual se trataba de helados, Angélica puso un elenco de gustos de helados que no entendí nada (
). Quedé más tranquilo quando vi las fotografías. Los reconocí con otros nombres. (
)
Días atrás puse una fotografía de un plato de "humitas" y pregunté el nombre de ese plato. Me llegaron casi 6 modos diversos de llamar las "humitas".
Saludos y gracias por tus aportes, Angélica.
