View Single Post
  #3  
Old October 19, 2011, 01:39 PM
AngelicaDeAlquezar's Avatar
AngelicaDeAlquezar AngelicaDeAlquezar is offline
Obsidiana
 
Join Date: Jan 2009
Location: Mexico City
Posts: 9,038
Native Language: Mexican Spanish
AngelicaDeAlquezar is on a distinguished road
"Casi" is a very handy nuance word.

It depends on the situation and how prone individuals are to euphemisms, but I definitely don't think it's only Colombian.
__________________
Ain't it wonderful to be alive when the Rock'n'Roll plays...
Reply With Quote