"Shift yerself you daft woman!", is probably as good as owt!
Very common colloquial northern English; = "¡Apartate, tonta!".
Should that be "¡Apártate!"?
__________________
Me ayudaríais si me hicierais el favor de corregir mis errores.
Last edited by Sancho Panther; March 29, 2020 at 05:18 AM.
|