September 02, 2009, 05:20 PM
|
 |
Diamond
|
|
Join Date: Feb 2009
Location: Las Vegas, USA
Posts: 7,863
Native Language: Castellano
|
|
Quote:
Originally Posted by EmpanadaRica
What would be a good Spanish quivalent of 'To wipe the floor with somebody' 
wipe the floor with somebody ( British, American & Australian) also mop the floor with somebody ( American)
to defeat someone easily Alex is always really good in a debate, she'll wipe the floor with them.
http://idioms.thefreedictionary.com/wiping+the+floor |
barrer el piso (con alguien)
|