El logo del sitio contiene esa tilde. El problema es que si se la utiliza en la base de datos puede dar origen a algunos problemas prácticos en Internet.
De todos modos, el uso de sustantivos creados al estilo de "tomísimo" es tratado por la Nueva Gramática de la Lengua Española en la página 527, punto 7.4m. (
*)
Allí encontré la explicación de por qué el nombre del sitio no me producía el mismo efecto que a David.