View Single Post
  #2  
Old February 12, 2017, 08:55 PM
poli's Avatar
poli poli is offline
rule 1: gravity
 
Join Date: Oct 2007
Location: In and around New York
Posts: 7,813
Native Language: English
poli will become famous soon enoughpoli will become famous soon enough
One of the easiest subjunctive rule in Spanish is that if a conjucated verb follows the conditional in the same sentence, the conjucated verb should be in the past subjunctive. So, you answered your question. I think you could do it these ways too:
No me lo habrían dado por el precio que (yo) les hubiera ofrecido. You can also say no me lo daría por el precio que yo les quisiera pagar (or que yo les ofreciera)
__________________
Me ayuda si corrige mis errores. Gracias.
Reply With Quote