@idioms, yes that's the literal meaning.
@ROBINDESBOIS, I think you can just use "to pass (the student)". For example, "Jim did horrible on the exam, but the teacher decided to pass him anyway, after seeing how hard he tried."
Note: When talking about a "5", that is on a 1-10 scale where 10=100%.
__________________
If you find something wrong with my Spanish, please correct it!
|