Thread: I was told...
View Single Post
  #9  
Old May 09, 2008, 06:55 AM
Jane's Avatar
Jane Jane is offline
Emerald
 
Join Date: Mar 2008
Location: Spain
Posts: 727
Native Language: English
Jane will become famous soon enough
Quote:
Originally Posted by Alfonso View Post
No, hasta ahora no me ha pasado. A pesar de mi mala fama, suelo volar siempre sobrio.
I canīt seem to understand this sentence.
`No, until now it hasnīt happened to me. In spite of my bad image/fame, I usually always fly soberī
Please, what does it mean?
Is my translation right?
__________________
Lifeīs Beautiful !
It gets even better!!!
Jane.

Last edited by Jane; May 09, 2008 at 06:59 AM.
Reply With Quote