View Single Post
  #502  
Old March 03, 2012, 07:36 AM
vita32's Avatar
vita32 vita32 is offline
Emerald
 
Join Date: Aug 2010
Posts: 522
Native Language: Bicol/Tagalog; English = second language
vita32 is on a distinguished road
Left vs right ambiguity (in English)

Driver: Do I turn left?
Passenger (who knows where to go): Right.
The driver turns right which upsets the passenger.
Passenger: No!!! You're suppose to turn left!!!
Driver: But you told me to turn right!!!
Passenger: No! I didn't say that!
Driver: Yes you did!!!
__________________
To love, live and learn.

All corrections are appreciated.
Reply With Quote