|
"Papá Juan Jones" sounds quite weird in Spanish. I would say only "Dad" (Papá or Padre - more formal).
And at the end, when they declare love to each other: we use tu reserve "te amo" when it's about romatic love (it's a quite poetic). Usually we use "te quiero".
Everything else I agree with Rusty. But he misses something here:
"Mereces esto, Juan Jones Hijo." It would be: "Te lo mereces, Juan Jones Hijo"
|