View Single Post
  #20  
Old September 21, 2014, 07:53 PM
luigi luigi is offline
Opal
 
Join Date: Sep 2014
Posts: 3
Native Language: Bikol, Tagalog
luigi is on a distinguished road
In fact Japanese seem to have been influenced by the Philippine languages or by the older language/s (Austronesian) that preceded the formation of the languages of today's Philippines, Malaysia, Indonesia, Hawaii, Guam and Marianas, New Zealand, Kiribati, Easter Island, Madagascar etc...

Because Japanese use the word "na" to connect adjectives to the nouns they modify which is also used not only in Tagalog but in other Philippine languages.

Kirei na hana (Japanese)
Marikit na bulaklak (Tagalog)
>>>>>both mean "Beautiful flower"
Reply With Quote