Thread: Frijol
View Single Post
  #14  
Old May 20, 2009, 08:00 PM
Rusty's Avatar
Rusty Rusty is offline
SeƱor Speedy
 
Join Date: Aug 2007
Location: USA
Posts: 11,320
Native Language: American English
Rusty has a spectacular aura aboutRusty has a spectacular aura about
Quote:
Originally Posted by jchen View Post
What does it mean by "refried"
Refried beans are fried in oil/lard, once. They aren't fried twice, which is what the English adjective would have us believe.

Refried is the *bad* English translation of refritos (which means fried, emphasis added by re- prefix). So, refried beans are beans (black or pinto) that have been soaked overnight, cooked, mashed into a paste and fried in lard or oil with seasonings (and sometimes onions and peppers).
Reply With Quote