Thread: En cuento a
View Single Post
  #2  
Old January 26, 2018, 07:25 PM
JPablo's Avatar
JPablo JPablo is offline
Diamond
 
Join Date: Apr 2010
Location: Southern California
Posts: 5,579
Native Language: Spanish (Castilian, peninsular)
JPablo is on a distinguished road
Hi, Poli!

The expression is "en cuAnto a"...

en cuanto a

1. loc. prepos. Por lo que toca o corresponde a.

That is "in regards to" "with regard to" "as for"...

I would use it to change subject or to go back to the subject...

En cuanto a la pregunta del otro día... bla-bla-bla...

"En torno a" I would use it to tell you,

"Voy a dar una charla o una conferencia en torno a las expresiones que usamos los de la Mancha..."

Hope this helps! :-)
__________________
Lo propio de la verdad es que se basta a sí misma, aquel que la posee no intenta convencer a nadie.
"An enemy is somebody who flatters you. A friend is somebody who criticizes the living daylights out of you."
Reply With Quote