View Single Post
Old November 24, 2009, 05:28 AM
Sancho Panther's Avatar
Sancho Panther Sancho Panther is offline
Join Date: Jan 2009
Location: Reino Unido
Posts: 508
Native Language: Inglés
Sancho Panther is on a distinguished road
I suppose a free, colloquial translation would be "Bring your children up badly and you'll suffer for it"; a similar British proverb would be "Spare the rod and ruin the child", but I expect that's unknown the other side of the pond.
Reply With Quote