Quote:
Originally Posted by Perikles
Hello - I'm back again.
|
Our New Year's present
Quote:
Originally Posted by Perikles
Your answers don't quite fit the case where the pick-up is not planned. If I am driving home to the village and I see a neighbour walking, I pick him/her up, i.e. I give him/her a lift. How do you say to somebody "Would you like a lift"?
|
What Rusty said, or
"Suba que lo llevo" (if there's an only/obivious destination)
"Voy para XX. Si va de camino, lo llevo."
so it doesn't seem to be something offered just because the other person noticed you before you could flee.