Thread: New member
View Single Post
  #2  
Old October 29, 2013, 01:51 PM
Villa's Avatar
Villa Villa is offline
Emerald
 
Join Date: Sep 2009
Location: Corona, California
Posts: 879
Native Language: inglés y español).
Villa is on a distinguished road
Quote:
Originally Posted by lamia View Post
Hello Everyone
How are you? I am new here . I am happy to join here.I want to learn more and more from community
Hola/Hello lamia. Bienvenida/Welcome to our fabuloso foro/forum.
I am Villa. I am from California. Where are you from?

A little joke for you to get you started learning the beautiful Spanish language.

El doctor llama por teléfono a su paciente:
The doctor calls his patient by telephone:
- Vera, tengo una noticia buena y otra mala.
"Vera, I have good news and bad news."
- Bueno... dígame primero la buena.
"Well then, . . . tell me the good news first."
- Los resultados del análisis indican que le quedan 24 horas de vida.
"The results of the analysis indicate that you have 24 hours left to live."
- Pero, bueno, ¿eso es la buena noticia? ¿Entonces cuál es la mala?
"Well, that's the good news? Then what's the bad news?"
- Que llevo intentando localizarle desde ayer.
"That I have been trying to reach you since yesterday."
Reply With Quote