Quote:
Originally Posted by poli
Si tienes bats in your belfry significa que estás loco.
Put the brakes on significa aplica los frenos literalmente y figuradamente (is that a word?)
|
Better say:
figuradamente. You don't need to repeat
-mente, but it's only an option.