Rubio
El brillo de su nuevo rubio a mechas era tan intenso que dolía pensar en cómo lucía antes
Google says
her new blond with locks.
New blond locks would make sense but not this.
I have seen rubio as an adjective for colour or as a noun for a blond person but this suggests rubio as meaning blond hair,
but then, a mechas, with locks, is with a reasonable interpretation?
|