Quote:
Originally Posted by Perikles
1 ‹cambio/lápiz› to keep; quédatelo, yo tengo otro keep it...
|
Nosotros, mi esposa y yo, latinoamericanos de nacimiento, para mayor precisión chilenos, diríamos, con respecto al lápiz:
déjatelo, déjatelo para ti, tengo otro;
quédate con el, tengo otro.
(País que vas, lengua que hablas.)
