Quote:
Originally Posted by poli
Does it mean except?
|
1.-A salvo de It means protected, safe from a fire or something harmful or noxious
2.excepto preposición, except (English)
3.- sinónimos : salvo que, a menos que
4.- se usa el subjuntivo :
a) Excepto ver TV todo le
parece aburrido (indicativo)
b) soportaba todo, excepto que me llamaran/llamen bobo ( subjuntivo)
hace una excepción o negación
de soportaba todo y entra en el mundo de la "no realidad". También con 'si' condicional : Nunca iría a su casa excepto si se disculpara, por ser excepciones hipotéticas.